شرح علامات طبلون السيارة بالصور دليل الرموز التحذيرية ومعانيها

توفر علامات طبلون السيارة أو رموز لوحة العدادات معلومات هامة عن حالة السيارة ومكوناتها الداخلية. تساعد هذه العلامات السائق على معرفة الأعطال أو التنبيهات فور حدوثها، مما يساهم في تقليل المخاطر والحفاظ على السيارة.

في هذا المقال المصور، نستعرض شرحًا مفصلاً لأهم علامات طبلون السيارة مع توضيح معناها بالصور، وأهمية كل علامة حسب لونها ومدى خطورتها.

ألوان علامات طبلون السيارة ومعانيها

تُستخدم ألوان إشارات الطبلون لتوضيح درجة أهمية أو خطورة التنبيه، وتُشبه إشارات المرور من حيث الدلالة:

1. اللون الأحمر – تحذير خطير

يشير إلى وجود خلل يستدعي التوقف الفوري لتجنّب تلف كبير في أحد الأنظمة الحيوية. من الأمثلة:

• نقص ضغط زيت المحرك
• ارتفاع حرارة المحرك
• خلل في نظام المكابح أو الوسائد الهوائية (Airbag)

ملاحظة: إذا ظهرت علامة حمراء، توقف فورًا وافحص السيارة.

2. اللون الأصفر / البرتقالي – تحذير متوسط

يدل على وجود مشكلة أو خلل يحتاج إلى المعالجة في أقرب وقت، ولكنه لا يتطلب التوقف الفوري:

• لمبة المكينة (Check Engine)
• انخفاض ضغط الإطارات
• مشكلة في حساسات الركن أو نظام ABS

نصيحة: استمر في القيادة بحذر، لكن خطط لزيارة مركز صيانة قريبًا.

3. اللون الأزرق – معلومات

يشير عادة إلى أن نظامًا يعمل بشكل طبيعي، وغالبًا ما يكون مجرد تنبيه للسائق:

• تشغيل الضوء العالي
• تشغيل نظام الثبات أو القيادة الليلية

ملاحظة: لا داعي للقلق عند ظهور العلامات الزرقاء.

4. اللون الأخضر – حالة تشغيل طبيعية

تُستخدم هذه الرموز لإظهار أن أحد الأنظمة في السيارة يعمل كما يجب:

• إشارة الانعطاف تعمل
• مثبّت السرعة مفعّل

ملاحظة: لا تمثل هذه العلامات أي خطر أو تحذير.

متى يجب القلق من علامات طبلون السيارة؟

فهم متى تتعامل بجدية مع علامات طبلون السيارة يمكن أن يوفر عليك الكثير من الأعطال المكلفة:

1. عند ظهور علامة حمراء

• تصرف فوري مطلوب.
• قد يكون العطل مرتبطًا بالمحرك، الفرامل، الحرارة أو الوسائد الهوائية.
• أوقف السيارة في مكان آمن وتحقق من السبب فورًا أو اتصل بفني.

2. عند ظهور علامة صفراء / برتقالية

• لا تُهمل هذه العلامات، فهي تنذرك بخلل قد يتطور.
• استمر بالقيادة بحذر لكن افحص السيارة خلال أقرب فرصة.
• تجاهل هذه التحذيرات قد يؤدي إلى تلف أكبر على المدى الطويل.

3. راجع كتيب المالك الخاص بسيارتك

• بعض الرموز تختلف حسب نوع السيارة أو طرازها.
• الكتيب يوفر وصفًا دقيقًا لكل علامة وطريقة التعامل معها.

علامات طبلون السيارة الخاصة بالمحرك

تشير هذه العلامات إلى مشاكل في أداء المحرك أو أنظمته مثل حرارة المحرك، ضغط الزيت، أو خلل في الحساسات. إهمال هذه الرموز قد يؤدي إلى تلف كبير ومكلف في المحرك. إذا ظهرت أي من هذه العلامات، أوقف السيارة بأمان وافحص المشكلة فورًا.

العلامة	الوصف	الخطورة
	يضيء كلما تم تشغيل المحرك، إذا ظل الضوء يضيء فهذا يعني أن أنظمة التشخيص في السيارة قد اكتشفت عطلاً يلزم التحقق منه	متوسطة
	يشير ضوء المؤشر إلى فقدان ضغط الزيت مما يعني أن التزييت منخفض أو مفقود تماماً، تحقق على الفور من مستوى زيت المحرك	مرتفعة
	يشير إلى أن درجة حرارة المحرك قد تجاوزت الحد الآمن، افحص مستوى سائل التبريد وعمل مروحة التبريد وغطاء الرديتر وتسريبات سائل التبريد	مرتفعة
	يشير إلى أن فلتر وقود الديزل ممتلئ بالماء ويجب تفريغه لتجنب تلف المحرك	متوسطة
	يشير إلى أن حرارة دبة التلوث مرتفعة جداً أو لا تعمل بشكل صحيح	مرتفعة
	يظهر عند تفعيل وضع حفظ الطاقة Limp Mode	متوسطة
	يضيء عند انخفاض تدفق الهواء إلى المحرك والحاجة لتغيير أو تنظيف فلتر هواء المكينة	منخفضة
	عادة ما يكون ضوء المؤشر مصحوباً بضوء تحذير آخر ويشير إلى اكتشاف نظام تحذير واحد أو أكثر	مرتفعة
	تشير علامات طبلون السيارة إلى أن خزان سائل عادم الديزل منخفض	متوسطة
	يشير ضوء المؤشر إلى أن نظام AdBlue به خلل أو أن النظام غير مملوء بالسائل	مرتفعة
	يشير إلى وجود خلل في DPF (مرشح جسيمات الديزل)	متوسطة
	تشير علامات طبلون السيارة إلى أنه يجب عليك ملء الخزان بمزيد من سائل العادم	مرتفعة
	يشير ضوء المؤشر إلى ارتفاع درجة حرارة شمعات توهج المحرك ويجب عدم تشغيل المحرك حتى ينطفئ الضوء، في حالة وميضه فقد تم اكتشاف مشكلة	متوسطة
	تضيء إذا كانت هناك مشكلة في نظام التحكم الإلكتروني في الثروتل، يمكن إعادة ضبطه أحياناً مع إعادة تشغيل السيارة	متوسطة

علامات طبلون السيارة الخاصة بالفرامل

تعكس علامات طبلون السيارة الخاصة بالفرامل حالة أنظمة الكبح في سيارتك مثل فرامل اليد، ABS، أو مستوى سائل الفرامل. ظهور أي علامة تحذيرية من هذا النوع يجب أن يُؤخذ بجدية، فقد يدل على خلل يؤثر مباشرة على سلامتك أثناء القيادة. توقف فورًا في مكان آمن وتحقق من السبب أو استعن بفني مختص.

العلامة	الوصف	الخطورة
	يضيء ضوء المؤشر عند رفع فرملة اليد، إذا أضاءت باستمرار فهذا يعني أن الضغط الهيدروليكي قد فقد في جانب واحد من نظام الفرامل أو أن مستوى السائل في علبة الفرامل منخفض بشكل خطير بسبب تسرب في مكان ما في نظام الفرامل	مرتفعة
	خلل في نظام منع انغلاق المكابح (ABS)	متوسطة
	يشير ضوء المؤشر إلى أن مستوى سائل الفرامل منخفض	متوسطة
	فرامل اليد مفعّلة أثناء القيادة	مرتفعة
	تضيء علامات طبلون السيارة عندما يكون هناك عطل في فرامل الانتظار الكهربائية	متوسطة
	تشير إلى تآكل فحمات الفرامل وتحتاج إلى استبدال في اقرب وقت	متوسطة
	يشير ضوء المؤشر إلى أن السيارة التي أمامك قريبة جداً أو يتم الاقتراب منها بسرعة كبيرة جداً أو أن هناك عائقاً ثابتاً في اتجاه السير	مرتفعة
	يضيء ضوء المؤشر عند اكتشاف تصادم محتمل	مرتفعة
	ضوء المؤشر يعني أن نظام تثبيت الفرامل يعمل بشكل صحيح	منخفضة
	يضيء ضوء المؤشر عند إيقاف تشغيل نظام الكبح التلقائي في حالات الطوارئ AEB أو عند انسداد جهاز استشعار الرادار أو الغطاء بالأوساخ أو الثلج	متوسطة

علامات طبلون السيارة الخاصة بالبطارية والمفتاح

تشير هذه الرموز إلى حالات متعلقة بنظام التشغيل، مثل ضعف البطارية، فقدان إشارة المفتاح الذكي، أو مشكلات في نظام التشغيل بدون مفتاح (Keyless). ظهورها قد يعني أنك ستواجه صعوبة في تشغيل السيارة أو أن النظام الأمني قد فعّل قفل التشغيل. لا تتجاهل هذه الإشارات، خاصة إذا كنت تعتمد على المفتاح الذكي أو نظام التشغيل عن بعد. في بعض الحالات، قد تحتاج لاستبدال البطارية أو إعادة برمجة المفتاح.

العلامة	الوصف	الخطورة
	مشكلة في نظام شحن البطارية	مرتفعة
	يتيح لك ضوء المؤشر معرفة متى تحتاج بطارية المفتاح إلى الاستبدال حتى تتمكن من الاستمرار في استخدام جهاز التحكم عن بُعد .	مرتفعة
	يضيء ضوء المؤشر للحظات إذا تم قفل مفتاح التشغيل وسيحتاج إلى المفتاح المناسب المجهز بجهاز الإرسال والاستقبال لإعادة التشغيل، إذا كان الضوء مرئياً أثناء تشغيل السيارة فهذا يشير إلى وجود خلل في نظام الأمان	متوسطة
	يشير ضوء المؤشر إلى أن عجلة القيادة الخاصة بك مقفلة ولا يمكن تحريكها، لإيقاف قفل التوجيه أدخل مفتاح التشغيل وأدره إلى الموضع الأول على الأقل أثناء تدوير عجلة القيادة في أي اتجاه	مرتفعة
	لم يتم اكتشاف المفتاح: إذا فتحت قفل سيارتك وبدأت تشغيلها ثم عدت إلى منزلك وتركت مفتاحك الذكي هناك بطريق الخطأ فهذا هو التذكير بعدم القيادة بدون المفتاح	متوسطة
	يشير ضوء المؤشر إلى وجود مشكلة في نظام التشغيل أو مفتاح السيارة، يمكن أن يكون بسبب خلل أو مفتاح مهترئ	مرتفعة

علامات طبلون السيارة الخاصة بالصيانة

تُستخدم علامات طبلون السيارة هذه لتنبيه السائق إلى مواعيد الصيانة الدورية أو وجود حاجة لفحص بعض الأنظمة. قد تشمل إشعار بتغيير الزيت، فحص ضغط الإطارات، أو صيانة عامة للمركبة. ظهورها لا يعني دائمًا وجود عطل، لكنها مؤشر على ضرورة إجراء فحص وقائي للحفاظ على أداء السيارة وتجنّب الأعطال المكلفة لاحقًا. تجاهلها لفترة طويلة قد يؤدي إلى مشاكل أكبر بمرور الوقت.

العلامة	الوصف	الخطورة
	انخفاض ضغط أحد الإطارات	متوسطة
	يضيء ضوء المؤشر عند وجود عطل ما بنظام الفرامل المانعة للانغلاق أو نظام التعليق الإلكتروني أو نظام الفرامل الهيدروليكي	متوسطة
	يضيء ضوء المؤشر عند وجود عطل ما بنظام التحكم في الجر (TCS) أو نظام التعليق الإلكتروني	مرتفعة
	تذكير بتغيير زيت المحرك في اقرب وقت	منخفضة
	يشير ضوء المؤشر إلى وجود مشكلة في المساعدات الهوائية ويرجع ذلك على الأرجح إلى وجود تسريب	مرتفعة

علامات طبلون السيارة الخاصة بالأمان

تشير علامات طبلون السيارة هذه إلى حالة أنظمة الأمان المهمة في سيارتك. تحذرك علامة الوسائد الهوائية من خلل في النظام، وتذكرك علامة أحزمة الأمان بضرورة ربطها، بينما ينبهك مؤشر نفاذ الوقود إلى انخفاض البنزين. الانتباه لهذه الإشارات يضمن سلامتك، فلا تتجاهلها وراجع فني الصيانة عند ظهور أي مشكلة.

العلامة	الوصف	الخطورة
	خلل في نظام الوسائد الهوائية (Airbags)	مرتفعة
	عدم ارتداء حزام الأمان	مرتفعة
	يضيء ضوء المؤشر في مواقف معينة إذا لم يستخدم السائق الفرامل خلال فترة زمنية معقولة	مرتفعة
	يشير ضوء المؤشر إلى وجود عطل في الوسادة الهوائية الجانبية	متوسطة
	إذا كانت مركبتك تحتوي على نظام مضاد للسرقة فإن هذه العلامة تعني أن أمراً ما قد يكون معطلاً، يضيء هذا الرمز أيضاً لفترة وجيزة عند تشغيل سيارتك وهو ليس مؤشراً على وجود خطأ ما	متوسطة
	يشير ضوء المؤشر إلى تفعيل قفل أمان الأطفال	متوسطة
	يشير ضوء المؤشر إلى وجود عطل في الوسادة الهوائية الجانبية	متوسطة
	يشير ضوء المؤشر إلى أن وصلة الجر غير مقفلة	مرتفعة
	يتم تشغيل ضوء المؤشر عند تخزين رسالة جديدة في شاشة المعلومات، سيكون لونه أحمر أو أصفر اللون حسب شدة الرسالة وسيظل كذلك حتى يتم تصحيح سبب الرسالة	متغير
	يشير ضوء المؤشر إلى أن وقود السيارة ينفذ وسيحتاج قريباً إلى إعادة التعبئة	مرتفعة

علامات طبلون السيارة الخاصة بالإنارة

تشير هذه الرموز إلى حالة نظام الإضاءة في السيارة، مثل المصابيح الأمامية، الخلفية، وأضواء الفرامل. ظهور أي من هذه العلامات هو للتأكيد على عمله أو لوجود مشكلة تؤثر على رؤيتك أو تنبيه السائقين الآخرين، مما قد يسبب خطورة أثناء القيادة، خاصة في الليل أو في ظروف الطقس السيئة. تأكد دائمًا من عمل جميع أضواء السيارة بشكل صحيح، وقم بفحصها فور ظهور أي تحذير.

العلامة	الوصف	الخطورة
	تشغيل الضوء العالي (High Beam)	منخفضة
	تشغيل الضوء المنخفض (Low Beam)	منخفضة
	يشير ضوء المؤشر إلى وجود ضوء خارجي للسيارة لا يعمل بشكل صحيح	متوسطة
	تشغيل إشارة الانعطاف	منخفضة
	تشغيل أضواء الضباب الامامية	منخفضة
	يعمل ضوء المؤشر عند تشغيل الأضواء الأمامية التكيفية	منخفضة
	يعمل ضوء المؤشر عندما تكون الأضواء الأمامية العادية قيد الاستخدام	منخفضة
	تنبيه لضبط زاوية المصابيح الأمامية	متوسطة
	تحذير من مصباح تالف ولا يعمل	متوسطة
	يضيء عندما يتم تشغيل الأضواء الأمامية العالية تلقائياً	منخفضة

علامات طبلون السيارة الخاصة بالقير

تشير هذه الرموز إلى حالة نظام ناقل الحركة. قد تنبهك هذه العلامات إلى مشاكل في تبديل السرعات، نقص سائل القير، أو أعطال في نظام التحكم الإلكتروني للقير. تجاهل هذه التحذيرات قد يؤدي إلى تلف ناقل الحركة وتكاليف إصلاح عالية. عند ظهور أي إشارة، من الأفضل فحص القير لدى فني متخصص لتجنب تفاقم المشكلة وضمان قيادة سلسة وآمنة.

العلامة	الوصف	الخطورة
	يشير ضوء المؤشر إلى أنه تم إيقاف تشغيل نظام زيادة السرعة في السيارة يدوياً	متوسطة
	يضيء ضوء المؤشر عند اكتشاف عطل في مجموعة ناقل الحركة أو نظام الدفع المستمر (AWD)	متوسطة
	ارتفاع حرارة زيت القير	مرتفعة
	يشير ضوء المؤشر إلى أنه تم تنشيط وضع قفل الدفع الرباعي للسيارة	منخفضة
	يشير ضوء المؤشر إلى وجود عطل في القير	متوسطة
	يشير إلى ارتفاع درجة حرارة زيت القير	متوسطة
	يشير إلى وجود عطل في ناقل الحركة	مرتفعة
	يضيء ضوء المؤشر عند وجود عطل في نظام الدفع الرباعي	متوسطة

علامات طبلون السيارة الخاصة بالقيادة والثبات

تشير هذه الرموز إلى حالة أنظمة مساعدة القيادة مثل نظام التحكم الإلكتروني في الثبات (ESC)، نظام مانع الانزلاق (TCS)، وأنظمة مساعدة القيادة الأخرى. ظهور هذه العلامات يعني وجود خلل قد يؤثر على ثبات السيارة وأداءها أثناء القيادة، خصوصًا في الظروف الصعبة مثل الطرق الزلقة أو المفاجئة. يُنصح بفحص السيارة فور ظهور أي تحذير لضمان سلامتك وسلاسة القيادة.

العلامة	الوصف	الخطورة
	مشكلة في نظام التوجيه الكهربائي (EPC)	متوسطة
	يضيء ضوء المؤشر عند تنشيط النظام ويساعدك في الحفاظ على سرعة معينة أثناء القيادة على منحدر	متوسطة
	إشارة صوتية مدمجة مع علامة على الطبلون لجذب انتباه السائق إذا بدأ بالقيادة بشكل أقل انتباهاً ليتوقف ويرتاح قليلاً	منخفضة
	خلل أو تفعيل نظام الثبات الإلكتروني ESC	متوسطة
	تشغيل أو خلل في نظام مانع الانزلاق TCS	متوسطة
	تشغيل نظام مساعد صعود المرتفعات	منخفضة
	يشير إلى وجود عطل في نظام الثبات الإلكتروني ESP	متوسطة
	يضيء ضوء المؤشر إذا أصبحت المسافة بينك وبين السيارة التي أمامك قصيرة جدًا	متوسطة
	تشغيل نظام تثبيت السرعة المتكيف	منخفضة
	تشغيل أو خلل في نظام الحفاظ على المسار	متوسطة

علامات طبلون السيارة الخاصة بالهيكل والأبواب

تشير هذه الرموز إلى حالة الأجزاء الخارجية للسيارة مثل الأبواب، غطاء المحرك، الصندوق الخلفي، أو حتى نظام الأمان المرتبط بها. تجاهل هذه التحذيرات قد يؤدي إلى مخاطر أثناء القيادة، خاصة في السرعات العالية أو الظروف الجوية الصعبة. احرص دائمًا على فحص هذه التنبيهات والتأكد من إغلاق كل الأجزاء بشكل صحيح قبل الانطلاق.

العلامة	الوصف	الخطورة
	أحد الأبواب أو الحقيبة الخلفية مفتوحة	مرتفعة
	خلل في نظام الجناح الخلفي المتحرك قد لا يعمل بشكل صحيح	مرتفعة
	الصندوق الخلفي مفتوح أو غير مغلق	مرتفعة
	تنبيه بخصوص السقف القابل للطي أو الفتح	مرتفعة
	غطاء خزان الوقود غير مغلق	متوسطة
	تحذير بأن غطاء المحرك غير مغلق جيدًا	مرتفعة

الأسئلة الشائعة حول علامات طبلون السيارة

ماذا تعني ألوان علامات طبلون السيارة؟

الأحمر: تحذير خطير يتطلب توقفًا فوريًا أو فحصًا عاجلًا. الأصفر / البرتقالي: تحذير يحتاج متابعة قريبًا ولكن يمكن القيادة بحذر مؤقتًا. الأخضر / الأزرق: إشارات معلوماتية أو تشغيلية لا تتطلب قلقًا.

هل يمكنني تجاهل بعض علامات الطبلون؟

لا يُنصح بتجاهل أي علامة حمراء أو صفراء، خاصة الحمراء منها، لأنها غالبًا ما تدل على مشاكل تؤثر على سلامتك أو أداء السيارة.

كيف أعرف معنى كل علامة في طبلون سيارتي؟

أفضل مصدر هو كتيب المالك الخاص بسيارتك، حيث يحتوي على شرح مفصل لكل رمز. كما يمكنك الاعتماد على المواقع المتخصصة التي توفر شروحات وصورًا للعلامات.

ماذا أفعل عند ظهور علامة تحذير في الطبلون؟

توقف في مكان آمن إذا كانت العلامة حمراء، وافحص المشكلة أو استعن بفني مختص. إذا كانت صفراء، قم بفحص السيارة في أقرب فرصة ممكنة.

هل تختلف علامات الطبلون بين أنواع السيارات؟

نعم، بعض الرموز قد تختلف حسب نوع وطراز السيارة، ولكن هناك علامات أساسية مشتركة بين معظم السيارات.

هل علامات طبلون السيارة تشمل أنظمة الصيانة؟

نعم، بعض العلامات تنبهك لمواعيد الصيانة الدورية مثل تغيير الزيت أو فحص الفلاتر.

ماذا يعني ظهور علامة البطارية؟

يشير ذلك إلى وجود مشكلة في نظام الشحن الكهربائي أو ضعف البطارية، ويجب فحصها فورًا لتجنب توقف السيارة.

الخاتمة

فهم علامات طبلون السيارة والتصرف الصحيح عند ظهورها يُعتبر من الأمور الأساسية التي يجب أن يلم بها كل سائق. هذه العلامات ليست مجرد رموز ضوئية، بل هي وسيلة ذكية تُخبرك بما يحدث داخل سيارتك، وقد تكون في كثير من الأحيان إنذارًا مبكرًا لتفادي أعطال جسيمة.

ننصح دائمًا بعدم تجاهل أي علامة تظهر، خاصة العلامات الحمراء التي تشير إلى أعطال حرجة، كما أن مراجعة دليل المالك واستخدام أجهزة فحص الأعطال OBD2 يمكن أن يوفر عليك الكثير من الوقت والمال.

المراجع

• Dashboard Warning Lights Explained: تم الاستعانة بمعلومات من مقال موقع Car and Driver الذي يشرح علامات طبلون السيارة، ويُوضح معاني الرموز التحذيرية المختلفة وأهميتها في الحفاظ على سلامة السيارة والسائق.